07:14 

Обо всем

Ameli K.
Per aspera ad astra.
Вчера каталась на велике. Все еще тепло, но скоро-скоро придется надевать куртку - ветер неслабо морозит руки, когда еду быстро. Лето, куда же ты?..

Сегодня утром +15, днем обещают +20. Что же, лето, кажется, все еще продолжается! Вот бы еще месяц пожить в тепле...

По утрам уже темно. Не сумерки, не "темновато, но, в принципе, все видно". Все, в 6 утра уже такая темень, какая будет зимой с утра и до самой ночи. Это крайне печально. Я в темноте не умею быстро просыпаться. Даже включенная за полчаса до подъема бра не помогла. Фи, какая гадость... Медвед, скотина, ты всю зиму будешь икать безостановочно!

У меня в холодильнике впервые за год самостоятельной жизни не повесилась мышь. clarry-s, зацени!

Кстати, неделю назад был год, как я живу самостоятельно. А так и не скажешь, что прошел уже целый год... Вот как быстро летит время.

Сегодня занятие по французскому. Вроде бы не виделись всего 2 месяца, а кажется, будто сто лет прошло.
Меня начинает одолевать дичайшая паника (ну, я люблю это дело - придумать повод и попаниковать вволю). Хочу просить репетитора говорить только на французском, даже всякие "здрасьте", но боюсь, что буду тупить и не скажу ни слова. А еще я смущаюсь акцента - что в английском, что во французском. Но ведь надо же учиться! В октябре-ноябре я еду в Париж, к этому времени я просто обязана научиться общаться хотя бы в отеле, в магазине и в кафе. Иначе все усилия будут затрачены напрасно!

Нашла презабавную картиночку про ГП. Кстати, читать ГП на французском оказалось проще, чем предполагалось. Причина в моей памяти - я помню все фразы на русском почти дословно (еще бы, раз 10 перечитывала). Так что я просто подгоняю французские слова по смыслу, чтобы фраза получилась похожей на русский аналог. Скука!

@темы: Для памяти

URL
Комментарии
2013-08-27 в 10:24 

clarry-s
Итак, чем питается Ameli K.:
Творог или йогурт, тарелочку плова и все это шлифонуть финским пивком =)

даже всякие "здрасьте"
вроде как раз таки со здрасьте проблем быть не должно ;)

2013-08-27 в 10:53 

Ameli K.
Per aspera ad astra.
clarry-s, йа-йа, натюрлихь :wine: в ящике еще прячется ветчина и сыр, так что закусон имеется в наличии!

вроде как раз таки со здрасьте проблем быть не должно
Это-то да, но вот дальше... :crzfan:

URL
2013-08-27 в 14:08 

clarry-s
Это-то да, но вот дальше
а дальше qu'est que c'est... и пантомима =)

2013-08-27 в 14:14 

Ameli K.
Per aspera ad astra.
qu'est-се que c'est :shy:
Дальше будет "лет ми спик фром май харт... ин френч" :goodgirl:

URL
2013-08-28 в 10:54 

clarry-s
Ameli K., какая все-таки длинная фраза...

2013-08-28 в 11:12 

Ameli K.
Per aspera ad astra.
clarry-s, пишется длинно, а произносится легко :)

URL
     

Per aspera ad astra.

главная